Vozelu

Tener conjugation in every tense, with tener que and tener hambre

Tener means “to have”, and Spanish speakers use it for more than English speakers do. You use it for hunger, cold, fear and age: tengo hambre, tengo frío, tengo treinta años. For obligation, use tener que: tengo que irme. Below: every tense of tener in tables and the expressions built on it.

The full table is also on the tener conjugation page, where you can type every form of tener from memory and see which ones you got wrong.

When to use tener

Use tener for possession and relationships: Tengo un coche, Tiene dos hermanos, ¿Tienes tiempo?

Use tener for age: Tengo treinta años, “I’m thirty”. ¿Cuántos años tienes? is “How old are you?”

Use tener que with an infinitive for obligation, “have to”: Tengo que trabajar mañana.

Use tener with a noun for many physical and emotional states where in English you say “be”: Tengo hambre (I’m hungry), Tengo frío (I’m cold), Tengo miedo (I’m scared).

Use haber, not tener, as the helper in perfect tenses: He comido, never tengo comido.

Present

The present has a g in the yo form and a stem change from e to ie in three forms: tienes, tiene, tienen.

Person tener English
yo tengo I have
tú tienes you have
vos tenés you have
él, ella, usted tiene he, she has / you have
nosotros, nosotras tenemos we have
vosotros, vosotras tenéis you have (Spain)
ellos, ellas, ustedes tienen they have / you have

Vos has no stem change: tenés, not tienés.

Preterite

In the preterite, the stem is tuv- and there are no written accents.

Person tener English
yo tuve I had, I got
tú, vos tuviste you had
él, ella, usted tuvo he, she had / you had
nosotros tuvimos we had
vosotros tuvisteis you had (Spain)
ellos, ustedes tuvieron they had / you had

Use the preterite for something you had or got at one moment: Tuve una idea, “I had an idea”. Tuvo un accidente is “He had an accident”.

Imperfect

The imperfect is regular.

Person tener English
yo tenía I had, I used to have
tú, vos tenías you had
él, ella, usted tenía he, she had / you had
nosotros teníamos we had
vosotros teníais you had (Spain)
ellos, ustedes tenían they had / you had

Use the imperfect for what you had over a period and for age in the past: Tenía un perro de pequeño, “I had a dog as a child”. Cuando tenía diez años is “When I was ten”.

Tuve que and tenía que differ. Tuve que irme is “I had to leave”, and I did. Tenía que irme is “I had to leave” or “I was supposed to leave”, and you cannot tell from it whether I did.

Future and conditional

Both have the irregular stem tendr-.

Person Future Conditional
yo tendré tendría
tú, vos tendrás tendrías
él, ella, usted tendrá tendría
nosotros tendremos tendríamos
vosotros tendréis tendríais
ellos, ustedes tendrán tendrían

Tendrá unos cuarenta años is “He must be about forty”, a guess. Tendrías que descansar is “You ought to rest”.

Present subjunctive

Built on the yo present, teng-.

Person tener
yo tenga
tú, vos tengas
él, ella, usted tenga
nosotros tengamos
vosotros tengáis
ellos, ustedes tengan

¡Que tengas un buen día! is “Have a good day!” Aquí tiene and Tenga are what a shop assistant says when handing you something.

Imperfect subjunctive

Person -ra form -se form
yo tuviera tuviese
tú, vos tuvieras tuvieses
él, ella, usted tuviera tuviese
nosotros tuviéramos tuviésemos
vosotros tuvierais tuvieseis
ellos, ustedes tuvieran tuviesen

Si tuviera tiempo, iría is “If I had time, I’d go”.

Commands

Form Affirmative Negative
tú ten no tengas
vos tené no tengas
usted tenga no tenga
vosotros tened no tengáis
ustedes tengan no tengan

Ten cuidado is “Be careful”. No tengas miedo is “Don’t be afraid”. Tené paciencia is “Be patient” in Argentina.

Compound tenses

The participle is tenido and the gerund is teniendo: He tenido suerte, “I’ve been lucky”. Habría tenido tiempo is “I would have had time”.

Verbs conjugated like tener

Mantener (maintain, support), obtener (obtain), contener (contain), detener (stop, arrest), sostener (hold), entretener (entertain) and retener (retain) follow tener in every tense: mantengo, obtuve, detendrá. Their tú commands have a written accent: mantén, detén.

Tener expressions

You want to say Spanish Notes
I’m hungry Tengo hambre. Hambre is feminine: mucha hambre
I’m thirsty Tengo sed.
I’m cold Tengo frío.
I’m hot Tengo calor. Not estoy caliente, see below
I’m sleepy Tengo sueño.
I’m scared of… Tengo miedo de… or le tengo miedo a…
I’m in a hurry Tengo prisa. See regional notes
You’re right Tienes razón. No tienes razón, you’re wrong
I’m lucky Tengo suerte.
Be careful Ten cuidado.
I feel like… Tengo ganas de… + infinitive or noun
I’m embarrassed Tengo vergüenza.
I’m jealous Tengo celos.
I’m thirty Tengo treinta años.
I have to… Tengo que… + infinitive
It has nothing to do with… No tiene nada que ver con…
It takes place Tiene lugar Formal
Bear in mind Tener en cuenta
I have no idea No tengo ni idea.
What’s wrong? ¿Qué tienes? Asking someone who looks unwell or upset

Use mucho and mucha for “very”, matching the noun: Tengo mucho frío, Tengo mucha sed, Tengo mucha hambre.

Tengo calor is “I’m hot”. With estoy caliente you describe the temperature of something to the touch and, about a person, is commonly understood as sexually aroused. Say tengo calor.

Tener que and hay que

Tener que is a personal obligation: Tengo que llamar a mi madre. Hay que is general, “one has to”: Hay que reservar con antelación, “You have to book in advance”. Hay que never changes for person.

Worked examples

  1. Tengo dos hijos. I have two children.
  2. ¿Tienes hambre? Are you hungry?
  3. Mi abuela tiene noventa años. My grandmother is ninety.
  4. Tengo que irme. I have to go.
  5. No tengo ni idea. I have no idea.
  6. Tienes razón, lo siento. You’re right, I’m sorry.
  7. Tengo muchas ganas de verte. I’m really looking forward to seeing you.
  8. ¿Tiene habitaciones libres? Do you have any rooms available? (usted)
  9. Ayer tuve una reunión muy larga. Yesterday I had a very long meeting.
  10. Cuando tenía veinte años, vivía en Lima. When I was twenty, I lived in Lima.
  11. Tendrás que esperar un poco. You’ll have to wait a bit.
  12. Si tuviera más dinero, tendría un piso más grande. If I had more money, I’d have a bigger flat. (Spain)

Common mistakes English speakers make

Wrong Right Why
Soy 25 años. Tengo 25 años. Use tener for age.
Estoy hambre. Tengo hambre. Hunger is a noun you have.
Tengo mucho hambre. Tengo mucha hambre. Hambre is feminine.
Estoy caliente. (meaning hot weather) Tengo calor. See the note above.
Tengo a ir. Tengo que ir. Obligation is tener que.
Teneré. Tendré. The future stem is tendr-.
Yo tení. Yo tuve. The preterite is irregular.
Tengo comido. He comido. Use haber in perfect tenses.

Regional notes

Vos tenés. In Argentina: ¿Tenés hora?, “Do you have the time?” ¿Cuántos años tenés?, “How old are you?”

In a hurry. Tengo prisa is standard in Spain and understood everywhere. In Argentina you will often hear estoy apurado or estoy apurada, and in Colombia tengo afán.

Hungover. In Spain people say tengo resaca. In Colombia, tengo guayabo. In Mexico, estoy crudo.

Vosotros tenéis. Only in Spain do people use vosotros: ¿Tenéis mesa para cuatro? Elsewhere the group form is ustedes: ¿Tienen mesa para cuatro?

Tener with people. With tener, leave out the personal a for family and relationships: Tengo dos hermanos. With a specific person in a situation, you add it: Tengo a mi madre en el hospital, “My mother is in hospital”.

Practise it

The Vozelu grammar course has a lesson called “Tener for feelings and states”. To take it, create an account. In the lesson you read the tener expressions for hunger, cold, fear, age and more, then you type them in full sentences and are told what you got wrong, including gender agreement with mucho and mucha.

Questions people ask

What are the forms of tener in the present tense? Tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen. With vos, tenés.

Why do you say “tengo hambre” and not “estoy hambriento”? In Spanish, hunger is something you have. Estoy hambriento exists but sounds dramatic, like “I’m starving”.

What is the difference between tener que and deber? Both mean “have to” or “must”. Tener que is more common in speech and often more external: Tengo que trabajar. Deber sounds more like a moral duty: Debes decir la verdad.

What is the preterite of tener? Tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron.

How do you say “how old are you” in Spanish? ¿Cuántos años tienes?, or ¿Cuántos años tiene? with usted. Answer with Tengo…años.

What does “¿qué tienes?” mean? “What’s wrong?” or “What’s the matter?” You ask it to find out how someone feels. To ask what someone has in their hand, add context: ¿Qué tienes en la mano?

Is it “tengo frío” or “estoy frío”? Tengo frío for how you feel. With estoy frío you would describe your body temperature to the touch, and that is rarely what you mean.

You may also be interested in